Kleiner Fehler im NLS-System Hunter aus China

In einem System Metatron mit der Software Hunter (geliefert aus China) gibt es eine falsche Zuordnung von Organen im Transversalschnitt Rumpf auf Höhe des ersten Lendenwirbels. Keine Tragödie, da es vermutlich nur eine falsche Zuordnung der Organbilder betrifft. Mehr konnte ich leider nicht überprüfen.
Es ist eher normal, dass in der Software der ein oder andere dumme Fehler steckt.
Nachstehend für Anwendende der Hinweis, der sich zumindest aktuell im System einer Anwenderin findet (am 18.06.18 angesehen).
Es kann in der Tat a) zu Verwirrung führen und b) die Zuverlässigkeit auch in anderen Bereichen beschränken. Bezüglich des Messergebnisses hat es zunächst keinerlei Auswirkungen, da im Schnittbild in der Regel nicht auf einen pathologischen Prozess in einem darin enthaltenen Organ geschlossen werden kann. Dafür sind Detailanalysen des jeweiligen Organs notwendig.

Organbild transversaler Schnitt des Rumpfes auf Höhe des ersten Lendenwirbels